Diskutera
Tre haikus om konsekvenserna av att bära gul hatt

Mårten Lind
2005-01-04, 13:21:41
Ingen vet jag väl inte, men själv ser jag inte någon större mening med det. Fast visst kan man prova, det kanske har bottnar jag inte ser.
Apropå Shakespeare tycker jag vi aldrig lyckats hålla en konstant stil genom någon berättelse. Om vi exempelvis skulle företa oss att skriva ett Shakespeare-manus skulle det antagligen rätt snart få rejäla slängar av absurditets-sleven eller någon av dess kompisar och tappa formatet. Det kunde vara något att öva på lika väl som att testa olika format.

Anders Bylund
2005-01-04, 11:59:24
Sa ingen tycker om engelska utom jag alltsa? Attans.
Jambisk pentameter som Shakespeare har vi i och for sig aldrig testat, eller hexameter som Odysseen. Det vore antingen kul eller omojligt.

Mårten Lind
2005-01-04, 08:33:24
Limerickar fungar kasst. Underligt egentligen att haikus funkar så mycket bättre, men jag antar att kombinationen av att rim och rytm ska passa, som i limerickarna, är väl svårt. Fast "Fyra dikter om den kinesiske kejsaren" tyckte jag blev skaplig ändå, trots att den bygger på en liknande princip.
Jag tror i princip att ju mer komplicerat konceptet är, som allitteration, pjäser och rimsmideri, ju mer lider produktionen av många inblandade.
Saker på andra språk lockar mig inte så mycket. Ju bättre man bemästrar språket man använder, ju roligare blir det. Man kan ju förstås sitta med ett armeniskt lexikon och försöka få ihop ett rim, men jag vet inte.
Men annars är det ju bara fantasin som sätter gränser, både för vad man kommer på att dra igång och för var det man drar igång barkar hän. Det där föredraget exempelvis skrattade jag hejdlöst under, men det var ju inte bestämt från början att det skulle bli ett sånt.